While domestic insurgencies chip away at the control of Yemen’s central government and an Al Qaeda branch gains strength in regions beyond the government’s reach, another crisis — one that affects Yemen’s entire population — has...